Stüdyo İmge

İspanyol ve Latin Amerika kültürünü tanıtmayı amaçlayan Cervantes Enstitüsü, bundan 511 yıl önce vatanları İspanya'dan Engizisyon nedeniyle göç etmek zorunda bırakılan Yahudilerin, yerleştikleri ülkelerde kendi aralarında konuştukları İspanyolca'yı asırlardır yaşatma çabalarına destek olmak ve bu kişilere İspanya'daki kültürlerini sürdürdükleri için şükranlarını sunmak amacıyla bu tür etkinlikler düzenliyor. Bülent Ortaçgil eşlik ediyor Yılda bir kez verdiği konserlerle sevenlerinin karşısına çıkan Jak Esim bu kez topluluğun Türkiye'de yayınlanan dördüncü albümü 'Mira'(Bak) 'yı tanıtacak. Toplulukta Bülent Ortaçgil gitarı, Murat Özbey farklı perküsyonlar ile sıcak bir ritm yakalarken, Nezih Yeşilnil bası, Erkan Oğur üç telli tambura ve perdesiz gitarı ile judeo -espanyol ezgilere eşlik ediyorlar. Janet ve Jak Esim İkilisi'nin yeni albümüne viyolonsel sanatçısı Özer Arkun ile saksafon sanatçısı Yahya Dai de konuk müzisyen olarak katıldılar. Çoksesliliğin ön plana çıktığı, vokal müziğin tüm etkisiyle hissedildiği 'Mira'da doğu ve batı müziğinin öğeleri kaynaşıp bütünleşiyor. Bu yeni albüm, Rönesans'tan günümüze, Akdeniz'den Güney Amerika'ya kadar uzanan judeo-espanyol müziğinin esasını oluşturan dizileri bir araya getiriyor. Albümde eserlerin büyük bölümü Esim tarafından derlenirken topluluğun yeni üyesi Herman Heder de 'Pasharo de Ermozura' (Güzellik Kuşu) adlı bestesi ile katkıda bulunuyor. Yurtdışında ödül Türkiye'de piyasaya çıkan ilk albümleri 'Çekirdek Dinletileri'nden sonra, 1989'da 'Judeo-Espanyol Ezgiler', 1992'de 'Antik Bir Hüzün' ve 1994'de 'Birkaç Sonsuzluk Anı' adlı albümleri yayınlanan topluluk, 1992'de 'Sefardim 1' adlı albümle Alman Müzik Eleştirmenleri Ödülüne layık görüldü. Dünyaca ünlü müzik şirketi Putumayo tarafından 2001 yılında yayınlanan ve farklı ülkelerden değişik sanatçıların katıldığı 'A Jewish Odysee' adlı albüme bir eserle katılan topluluğun uluslararası ünü bu albümle bir kez daha onaylandı. Ek bilgi: Nilüfer Erman, Boğaziçi İletişim Grubu, Tel: 0212 232 32 24 e-mail: bigcc@superonline.com